Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•Käyttäjätiedot
nurith1112
▪▪Kaikki käännökset
•Pyydetyt käännökset
•
Suosituimmat käännökset
•Tehtävälista
•Tulevat
▪Vapaa kielen vaihto
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
▪▪Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Kaikki käännökset
Haku
Kaikki käännökset - nurith1112
Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli
Tulokset 1 - 5 noin 5
1
374
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Caro giardiniere, lo so che mi mancherai perchè...
Caro giardiniere,
lo so che mi mancherai perchè sei una persona speciale e hai lasciato un pezzetto di te nel mio cuore.
Ti auguro di poter esaudire ogni tuo desiderio, ogni tua aspirazione, non solo nel lavoro ma anche, soprattutto, nella vita.
Ti ringrazio ancora per le bellissime parole, mi hanno segnato il cuore e la mente.
Mi scuso ancora per quel che è successo, non meriti niente del genere.
Con affetto, ti auguro il mio "Buona Fortuna".
Nurith
(per il traduttore: femmina che scive a un maschio)
Valmiit käännökset
×’× ×Ÿ יקר, ×× ×™ יודעת שתחסר לי ×ž×¤× ×™...
34
Alkuperäinen kieli
Buon giorno, mio adorato principe. (masch)
Buon giorno, mio adorato principe. (masch)
Valmiit käännökset
בוקר טוב, × ×¡×™×›×™ ×”×הוב.
15
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
cate nopti am plans
cate nopti am plans
Valmiit käännökset
Quante notti ho pianto!
1